蒲松龄

菩萨蛮·人人尽说江南好

已有 338 次阅读2019-6-11 13:43

人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。
垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。

译文
人人都说江南好，而来到这的游人只想在江南慢慢变老。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝，还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
江南酒家卖酒的女子美丽无比，盛酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定要愁肠寸断。

GMT+8, 2024-4-20 15:06 , Processed in 0.130107 second(s), 15 queries .

		自动登录	找回密码
密码			加入论坛